finally another post for you guys. essence is really taking the new additions for 2014 to the next level - lucky us! With this post I want to present you the new additions to the "Gel nails at home" collection in 2014. A few products will leave the standard range of products this year - but no reason to be sad, because the new additions are fabulous! :)
Hallo Nail-Addicts unter uns,
endlich wieder ein weiterer Beitrag für euch! essence hat eine riesen Sortimentumstellung und wir haben echt Grund zur Freude. Obwohl einige Produkte das Standardsortiment verlassen werden, kommen tolle neue Produkte hinzu, die Vorfreude aufkommen lassen!
Gel nails at home - 2014
Do it yourself at home: you can easily conjure-up stylish and trendy gel nails in the comfort of your home with the essence gel nails at home products. - A perfect high shine gel manicure with a quick and easy application
- Endless choice of colour: a colour look with any essence nail polish or natural french
- Lasts up to 10 days
- Easy off – simply peel off the gel to remove
Do it yourself at home: Mit den essence gel nails at home Produkten lassen sich stylische Gel-Nägel – der absolute Trend – ganz einfach zu Hause zaubern.
- Die perfekte high shine Gel-Maniküre mit schneller und leichter Anwendung
- Unendliche Farbvielfalt: colour look mit jedem essence Nagellack oder natural french
- Hält bis zu zehn Tage
- Easy off – zum Entfernen das Gel einfach abziehen
All those well-known nail polish problems are finally over: no more chipping or scratches. Instead, you can now look forward to long-lasting, shiny gel nails that can be removed by simply peeling them off! The technology is based on an innovative “peel-off gel base” formula specially developed for essence, which hardens within seconds underneath the essence LED lamp. Sensational: this unique concept works with any essence colour & go nail polish, so there’s absolutely no limit to your choice of colour! And as always with essence, the gel nails at home products are available at an unbeatable, low price. As of February 2014, new products will be joining the gel nails at home range – for even more professional gel nails and more fun with your gel manicure!
Vorbei sind die bekannten Probleme beim Nagellack: kein Absplittern und kein Zerkratzen, dafür langanhaltende, glänzende Gel-Nägel, die ganz einfach wieder durch Abziehen entfernt werden können. Die Technologie basiert auf einer speziell für essence entwickelten, innovativen Formulierung der „peel-off gel base“, die unter der essence mini LED Lampe in Minutenschnelle aushärtet. Die Sensation: Das einzigartige Konzept funktioniert mit jedem essence colour & go nail polish, so dass der Farbvielfalt bei Gel- Nägeln keine Grenzen mehr gesetzt sind. Und wie immer bei essence, gibt es die gel nails at home Produkte zu einem unschlagbar günstigen Preis. Ab Februar 2014 erweitern neue Produkte die gel nails at home-Range – für noch professionellere Gel-Nägel und mehr Spaß bei der Gel-Maniküre!
essence gel nails at home cuticle pusher NEW Push it! The high-quality cuticle pusher with a soft sandstone tip is ideal for preparing your nails for a long-lasting gel manicure. The professional tool is gentle on your nails and cuticles and offers perfect results. Around 1,99€*.
Push it! Der hochwertige Nagelhautschieber mit einer weichen Sandsteinspitze eignet sich bestens, um die Nägel auf eine langanhaltende Gel-Maniküre vorzubereiten. Das professionelle Tool ist schonend zum Nagel sowie zur Nagelhaut und schafft perfekte Ergebnisse. Um 1,99 €*.
essence gel nails at home gel corrector NEW Corrections are a must! For a long-lasting gel manicure, it’s really important that the gel is applied correctly and that any residues are removed from your cuticles before curing the nails underneath the LED lamp. You can do this gently and easily with the gel corrector, which has a washable silicone tip. Around 1,99€*.
Korrektur ist hier ein Muss! Für eine langanhaltende Gel-Maniküre ist es wichtig, dass das Gel korrekt aufgetragen wird und Reste auf der Nagelhaut vor dem Aushärten der Nägel unter der LED lamp entfernt werden. Mit dem gel corrector mit abwaschbarer Silikonspitze gelingt das spielend leicht und schonend. Um 1,99€*.
essence gel nails at home mini LED lamp NEW Revolutionary gel manicure! Absolutely unique and super practical: here comes the mini LED lamp with a USB connection. From now on, all gel nails fans can apply their gel manicure wherever and whenever they like. Thanks to the integrated USB cable, a plug is no longer needed. Simply connect to a PC or the power adapter of your smartphone and you’re ready to go. On top, the lamp cures the gel in just ten seconds per nail as the lamp only has to concentrate on one nail at a time. Ideal when you’re on-the-go or on vacation, extremely time-saving and with the USB plug, it’s ready for action at all times! Around 19,99€*.
Revolutionäre Gel-Maniküre! Absolut einzigartig und so praktisch: Hier kommt die mini LED lamp mit USB-Anschluss. Ab jetzt können alle Gel-Nails-Liebhaberinnen ihre Gel-Maniküre überall und jederzeit auftragen. Mit dem USB Kabel, das inklusive kommt, ist kein Stecker mehr nötig. Einfach an den PC oder an das Netzteil des Smartphones anschließen und schon kann es losgehen. On top härtet die Lampe das Gel in nur zehn Sekunden pro Nagel, da die Lampe sich immer nur auf einen Nagel konzentriert. Perfekt für unterwegs oder den Urlaub, extrem zeitsparend und mit USB-Stecker immer und überall einsatzbereit. Um 19,99 €*.
essence gel nails at home effect gel top coat NEW Effects, effects, effects… now also available in the gel nails at home range! You can now lovingly decorate your nails and turn them into true eye-catchers. The gel effect manicure is totally easy: first, apply the peel off gel base and cure underneath the mini LED lamp as usual. Then paint your nails in your favorite essence nail polish and leave to dry. Next, apply one of the five unique effect gel top coats and cure underneath the LED lamp again. If you like, you can leave out the nail polish step and let the effects be the star of the show on their own without any colour. Available in a total of five different shades and effects.
Around 3,49€*.
Effekte, Effekte, Effekte… jetzt auch in der gel nails at home Range! Schmücke deine Nägel und mache sie zum absoluten Eyecatcher. Die Gel-Effekt-Maniküre ist ganz einfach: Zuerst die peel off gel base auftragen und wie gewohnt unter der mini LED lamp aushärten lassen. Danach die Nägel mit dem Lieblings-essence nail polish lackieren, trocknen lassen und dann einen der fünf einzigartigen effect gel top coats auftragen und erneut unter der mini LED Lampe aushärten lassen. Der Nagellack-Step kann nach Wunsch auch weggelassen werden, so dass die Effekte ohne Farbe zum Star werden. Erhältlich in insgesamt fünf verschiedenen Farben und Effekten. Um 3,49 €*.
essence gel nails at home 3in1 nail oil NEW After gel treatment! Pampering care shouldn’t fall short with your gel manicure. The 3in1 nail oil with a practical ball applicator is a must! The 3-phase oil combines three benefits: it has a pampering formula that moisturizes your nails, strengthens them and promotes growth. It also softens your cuticles and can be applied after your gel manicure for an additional boost of care.
Around 2,99€*.
essence gel nails at home 3in1 nail oil NEU After-Gel-Treatment! Bei der Gel-Maniküre darf die Pflege nicht zu kurz kommen. Das 3in1 nail oil mit praktischem Ball-Applikator ist da Pflicht. Das 3-Phasen-Öl vereint drei Eigenschaften: Es hat eine pflegende Formulierung, die die Nägel mit Feuchtigkeit versorgt, sie so stärkt und für ein gesünderes Wachstum sorgt. Außerdem ist es ein Zartmacher für die Nagelhaut und kann als zusätzlicher Pflege-Kick auch nach der fertigen Gel-Maniküre verwendet werden. Um 2,99 €*.
*recommended retail price
*unverbindliche Preisempfehlung
I hope you liked this post and presentation of the new products to come.
Ich hoffe, dass euch der Beitrag bezüglich der Sortimentumstellung gefallen hat.
Xoxo
Shiva
No comments:
Post a Comment