Wednesday, January 1, 2014

New 2014 additions to essence cosmetics - Face

Let's talk face!

After introducing the new eye products that will join the essence product range, it's time to talk about the new additions when it comes to face products. And let me tell you, they're nothing short of awesome!

Nachdem wir im letzen Beitrag die Neuigkeiten der essence Augenprodukte besprochen haben, widmen wir uns nun den Gesichtsprodukten! - Sie sind klasse.

Face



essence all-in-one CC cream clear & correct NEW The future belongs to multifunctional textures that conjure-up flawless results instantly and pamper your skin. As the name reveals, the new all-in-one CC cream clear & correct covers irregularities of the skin, spots and redness as well as providing a smooth and soft complexion. The formula is airy and light yet offers a high coverage. With an SPF of 30, it is THE foundation for a fresh complexion in the springtime. Available in a light beige shade. Around 3,99 €*. 


Die Zukunft gehört multifunktionalen Texturen, die ein sofortiges makelloses Ergebnis zaubern und die Haut pflegen. Die neue all-in-one CC cream clear & correct deckt, wie der Name verrät, Hautunebenheiten, Pickel und Rötungen ab und verleiht einen ebenmäßigen, zarten Teint. Die Formulierung ist luftig-leicht und hat dennoch eine hohe Deckkraft. Mit LSF 30 ist sie DIE Foundation für einen frischen Frühjahrsteint. Erhältlich in einer hellen Beige-Nuance. Um 3,99 €*. 


    

essence all about matt! oil control make-up base NEW All in control. The new make-up base is a light base that conjures-up a long-lasting matt and smooth complexion. With the specially developed complex of raw materials evermat™, this base helps balance oily skin and refines your pores. The fine gel texture has a balancing effect so that the skin won’t start to shine so quickly. It can be applied on its own or underneath foundation. Around 3,29 €*. 


All in control. Die neue Make-up Base ist eine leichte Grundierung, die einen langanhaltend matten und ebenmäßigen Teint zaubert. Die speziell mit dem Rohstoffkomplex evermat™ entwickelte Base hilft ölige Haut auszugleichen und Poren zu verfeinern. Die feine Geltextur hilft ölige Haut auszugleichen, so dass die Haut nicht so schnell nachglänzt. Sie kann alleine oder unter Make-up aufgetragen werden. Um 3,29 €*. 



essence all about matt! oil control paper NEW This special mattifying paper absorbs excess sebum and frees your skin of shine so your complexion is perfectly matt and ready for compliments in a flash! The mattifying paper is pink and comes in a red and white packaging with a practical slide opening. The oil control paper is ready for action wherever you are! Around 1,99 €*. 


Das mattierende Spezialpapier absorbiert überschüssigen Talg und befreit die Haut von Glanz. Im Nu ist der Teint wieder perfekt mattiert und bereit für Komplimente. Das mattierende Papier ist rosa und kommt im rot-weißen Karton mit praktischer Slide-Öffnung. Die oil control paper sind überall einsatzbereit und so perfekt für unterwegs. Um 1,99 €*. 





essence stay all day 12h long-lasting powder NEW The first powder from the stay all day range! The velvety soft, fine powder texture gives your complexion a silky, smooth look and a professional finish all day long. The powder nuances match the popular stay all day 16h long-lasting make-ups and offer medium coverage. Available in four shades. Around 3,49 €*. 


Der erste Puder aus der stay all day Serie! Die samtweiche, feine Pudertextur verleiht dem Teint den ganzen Tag über ein seidiges, ebenmäßiges Aussehen und ein professionelles Finish. Die Pudernuancen passen zu den beliebten stay all day 16h long-lasting make-ups, haben eine mittlere Deckkraft . Erhältlich in vier Nuancen. Um 3,49 €*. 


essence mattifying compact powder NEW The popular powder delights all girls who are dreaming of a matt complexion. Its silky, soft texture spreads smoothly for a flawless, matt complexion as if created by a professional make-up artist. A new, light version will be joining the range in February. Available in one new and a total of six shades. Around 2,99 €*. 


Der beliebte Puder erfreut alle Girls, die von einem mattierten Teint träumen. Mit seiner seidig-glatten Textur lässt er sich wunderbar auftragen und sorgt für ein makelloses, mattiertes Finish wie vom Profi. Ab Februar stößt eine neue, helle Variante dazu. Erhältlich in einer neuen und insgesamt sechs Farben. Um 2,99 €*. 


essence match2cover! cream concealer A perfect pair. The creamy, matt texture of the concealer offers high coverage that reliably conceals impurities of the skin and dark circles under your eyes. Simply apply with your fingers and any traces of long party nights or annoying blackheads will disappear! One kit contains two shades in light and medium beige, which can also be mixed together. Now also in a rosé-beige version. Available in one new and a total of two color combinations. Around 2,49 €*. 


Perfektes Duo. Die cremige, matte Textur des Concealers hat eine hohe Deckkraft und kaschiert zuverlässig Hautunreinheiten und Augenringe. Einfach mit den Fingern auftragen und die Spuren langer Partynächte oder störende Mitesser werden unsichtbar. Ein Kit enthält zwei Nuancen in Hell- und Medium-Beige, die auch hervorragend miteinander gemischt werden können. Jetzt neu in einer rosé-beige Variante. Erhältlich in einer neuen und insgesamt zwei Farbkombinationen. Um 2,49 €*. 



essence coverstick Never ever! The coverstick quickly and reliably covers up small spots, redness and impurities of the skin. Now your world is back in order and nothing can stand in the way of your date! Available in one new, light color and a total of four natural shades. Around 1,99 €*. 

Never ever! Kleine Pickelchen, Rötungen und Hautunreinheiten deckt der Coverstick schnell und zuverlässig ab. Damit ist die Welt ganz schnell wieder in Ordnung und dem geplanten Date steht nichts mehr im Weg. Erhältlich in einer neuen, hellen Farbe und insgesamt vier Nuancen. Um 1,99 €*. 




essence how to make face wow make-up box** NEW Fantastic face… every girl dreams of a fresh and flawless complexion. With the products in the how to make face wow make-up box, you can put your face in the right light: a subtle, shimmering highlighter, a bronzing powder as well as two blushes in pink and orange for blondes and brunettes. This fantastic box also includes an integrated mirror and a styling card with a “how to” make-up guide for guaranteed calls of wow! Around €*. 


Fantastic face… Jedes Girl möchte einen frischen, makellosen Teint. Mit den Produkten der how to make face wow make-up box wird jeder Teint ins rechte Licht gerückt: Ein dezent schimmernder Highlighter, ein Bräunungspuder sowie zwei Blushes in Pink und in Orange für Blonde und Brünette. Inklusive ist natürlich auch bei dieser tollen Box ein integrierter Spiegel und eine Stylincard mit “how to”-Schminkanleitung für garantierte Wow-Ausrufe! Um 5,99 €*. 


Xoxo
Sam